8 Mai 2014

Une belle journée ensoleillée. Enfin. Après notre tour du Nord en voiture et sous la pluie, la veille,  nous avons envie de respirer l’air frais des montagnes. Ca tombe bien, le petit guide des randonnées que j’ai téléchargé pour la randonnée au Rifugio di Menaggio propose quelques balades faciles et accessibles même aux moins aguerris, dans les environs de Menaggio.

Sacs à dos chargés avec le pique-nique du jour, chien en laisse, et nous voilà partis en direction de Menaggio.

 

La Crocetta (Itinéraire 6 du guide)

Premier arrêt à Croce, le bourg le plus haut de Menaggio. Cette première balade facile (2,4 km aller /retour, 1h30 en prenant son temps, 100 m de dénivelé +) commence par une petite côte puis se stabilise.

Le premier point d’intérêt de cette promenade est de traverser / suivre la ligne des tranchées de la ligne de front italienne en 1915. Pour nous qui avons vu il y a peu les vestiges des tranchées de franco allemande du secteur nancéien (Fey en Haye), la comparaison est intéressante. Nous avons là des tranchées ‘en dur’, bétonnée et bien aménagée. Nous passons un certain temps à nous y promener.

La Crocetta

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/10
Exposure
1/100s
ISO
400
La Crocetta

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
26mm
Aperture
f/8
Exposure
1/200s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
26mm
Aperture
f/8
Exposure
1/200s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
26mm
Aperture
f/8
Exposure
1/200s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
26mm
Aperture
f/8
Exposure
1/200s
ISO
400

La randonnée se poursuit jusqu’à la petite église degli Alpini (dédiée aux soldats alpins, on peut voir sous l’église, la chapelle qui leur est consacrée). Les tranchées menaient directement à cette église. Depuis celle-ci, une vue dégagée sur Menaggio et sur le lac s’offre à nous.

La Crocetta

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
27mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
27mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
27mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400
La Crocetta

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400
La Crocetta

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/16
Exposure
1/20s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/16
Exposure
1/20s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/16
Exposure
1/20s
ISO
100

Nous poursuivons (le chemin suit toujours les lignes de tranchées) jusqu’au point dit La Crocetta, symbolisée par une grande croix. Le 2ème point d’intérêt de cette balade est le point de vue depuis la croix qui s’étend depuis le Nord du lac jusqu’à la branche sud-est. En contrebas, Menaggio, en face de nous, la succession des villages jusqu’à Bellagio.

La Crocetta

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/800s
ISO
320
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/800s
ISO
320

La Crocetta

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/11
Exposure
1/400s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/11
Exposure
1/400s
ISO
400

La Crocetta

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
16mm
Aperture
f/13
Exposure
1/80s
ISO
320
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
16mm
Aperture
f/13
Exposure
1/80s
ISO
320

La Crocetta

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/320s
ISO
320
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/320s
ISO
320

Ci dessous la trace GPX de cette balade (vous pouvez la télécharger si vous le souhaitez)

Télécharger

 

San Domenico (Itinéraire 4 du guide)

Le 2ème itinéraire choisi part de l’église du hameau de Breglia, de l’autre côté de Menaggio par rapport à Croce (même point de départ que pour la randonnée du Refuge de Menaggio).  (parcours en boucle de 2,5km, dénivelé faible fait en 2h20 avec une grosse pause pique nique). Cette fois, on s’enfonce dans les bois, le sentier monte doucement à flanc de colline. Pas de vue dégagée sur cet itinéraire, mais la fraicheur du sous bois doit être agréable en plein été (en cette belle journée de printemps, aussi).  Le chemin débouche sur la chapelle de San Domenico. Petite chapelle mignonne dont l’intérêt réside, encore une fois, dans la vue dégagée qu’elle offre sur le lac de Côme. Toujours Menaggio en contrebas, et en face, la pointe de l’embranchement du lac, où se trouve Bellagio. Un peu le même panorama que depuis le refuge de Menaggio, mais aujourd’hui, le soleil brille, le ciel est bleu et la vue dégagée. Pause pique nique à cet endroit, devant le lac, à observer le va et vient des bateaux sur le lac, entre Bellagio et Menaggio (ou pour certains que je ne nommerais pas, petite sieste sur le banc).

San Domenico

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
15mm
Aperture
f/13
Exposure
1/60s
ISO
320
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
15mm
Aperture
f/13
Exposure
1/60s
ISO
320

San Domenico

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/25s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/25s
ISO
100

San Domenico

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/13
Exposure
1/500s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/13
Exposure
1/500s
ISO
400

Puis nous reprenons le sentier qui continue de monter doucement, juqu’à la prairie, tout en haut, où le chien fera le fou un petit moment. Nous arrivons au pied de l’escalier qui conduit au Sanctuaire de la Madonna de Breglia, toute blanche, tout là haut et une jolie vue sur la vallée.

San Domenico

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
22mm
Aperture
f/13
Exposure
1/400s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
22mm
Aperture
f/13
Exposure
1/400s
ISO
400

San Domenico

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
22mm
Aperture
f/13
Exposure
1/500s
ISO
400
 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
22mm
Aperture
f/13
Exposure
1/500s
ISO
400

San Domenico

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/125s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
11mm
Aperture
f/13
Exposure
1/125s
ISO
100

Ci dessous la trace  partielle GPX de cette balade (il manque la première partie jusqu’à San Domenico, le téléphone ayant buggé) (vous pouvez la télécharger si vous le souhaitez)

Télécharger

 

Puis nous redescendons tranquillement par le chemin direct qui mène au parking de l’église (et qui suit le chemin de croix).

Lago di Piano

Comme il est à peine 16h lorsque nous redescendons de San Domenico et que nous sommes en pleine forme et motivés, nous décidons de faire une dernière balade, le long du Lago di Piano, petit lac situé entre le Lac de Côme et le Lac de Lugano, vers Porlezza, donc sur notre route de retour. Le lac est une réserve naturelle protégée, un chemin de randonnée en fait le tour : aucune difficulté, dénivelé nul, distance 7km, durée 2h (attention toutefois, seule la partie côté route et chalet d’accueil est vraiment accessible aux poussettes et vélos, la seconde moitié, de l’autre côté du lac, traverse la forêt sur un chemin pas très stable, parfois peu praticable et par endroits très humides. Cette seconde partie n’est pas adaptée aux enfants en bas âge, surtout si le terrain est humide). La randonnée apparaissait sur notre version papier du guide, mais n’apparaît pas sur celle en ligne. Néanmoins, une version est consultable à cette adresse.

La balade est agréable et se fait en un peu plus de 2h. On longe d’abord le bord du lac sur un chemin goudronné, avec observation des oiseaux, pontons et petites barques à la clé.

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/11
Exposure
1/60s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/11
Exposure
1/60s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/11
Exposure
1/60s
ISO
100

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/11
Exposure
1/160s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/11
Exposure
1/160s
ISO
100

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/10
Exposure
1/250s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/10
Exposure
1/250s
ISO
100

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/10
Exposure
1/80s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/10
Exposure
1/80s
ISO
100

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
28mm
Aperture
f/13
Exposure
1/200s
ISO
100
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
28mm
Aperture
f/13
Exposure
1/200s
ISO
100

Puis le sentier se transforme en chemin de terre et s’éloigne du lac en traversant une prairie où quelques vaches paissent tranquillement. Le sentier pénètre ensuite dans la forêt, il est légèrement plus accidenté, moins stable et plus humide (c’est cette partie qui est la plus délicate, à éviter avec des enfants en bas âge ainsi que par temps humide, il y a des parties glissantes, d’autres où il faut enfourcher quelques troncs, …). Quelques murs de pierres témoignent de la présence d’un ancien habitat, avec un peu de chance, il est possible d’observer quelques animaux sauvages comme des cerfs. Le sentier revient ensuit vers le bord du lac, un bâtiment doit être la maison d’accueil des animaux sauvages mais il est fermé. Un ponton s’avance sur le lac au milieu des roseaux pour permettre l’observation des oiseaux (solidité douteuse, attention).

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
23mm
Aperture
f/10
Exposure
1/250s
ISO
400
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
23mm
Aperture
f/10
Exposure
1/250s
ISO
400

Lago Di Piano

 
Camera
DMC-GM1
Focal Length
12mm
Aperture
f/13
Exposure
1/250s
ISO
400

 

On continue de longer plus ou moins le lac jusqu’à son extrémité (par moment le balisage n’est pas très clair, on a suivi le bord de rivage sur une plage de galets). On croise une base aménagée où se déroule un entraînement d’avirons. Le soleil descend, la lumière est superbe, le lac scintille et les montagnes qui l’entourent se dévoilent dans un camaïeu dégradé de vert tendre.

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
28mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400
 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
28mm
Aperture
f/10
Exposure
1/400s
ISO
400

Le sentier s’éloigne de nouveau du lac, pour pénétrer dans les terres, plus près de Porlezza, nous retrouvons la route. Elle traverse les champs et quelques maisons la bordent, nous regardons la lumière changeante du soleil couchant sur le paysage.

Lago Di Piano

 
Camera
Canon EOS 60D
Focal Length
17mm
Aperture
f/10
Exposure
1/1600s
ISO
400

Enfin, la route pénètre dans une zone artisanale pour retrouver ensuite un chemin réservé aux piétons et cyclistes et qui rejoint le point de départ de la randonnée (normalement, on ne traverse pas la zone artisanale, il faut prendre un sentier sur la droite au niveau d’une ferme, mais suite à une erreur de balisage, nous avons manqué la bifurcation et continuer tout droit).

Comme il est près de 19h et que notre frigo est vide, nous décidons de dîner au restaurant au bord du lac. Nous avions un peur de la qualité mais en fait nous avons très bien mangé pour un prix raisonnable (bière, pizza et tiramisu au bord du lac, que demander de plus !)

 

Ci dessous la trace GPX de cette balade (vous pouvez la télécharger si vous le souhaitez)

Télécharger

Enregistrer

Enregistrer

7 commentaires : “Randonnées faciles autour de Menaggio”

  1. Bonjour,
    Superbes images et des descriptions qui donnent envie… toutefois le lien vers le petit guide des randonnées n’est plus effectif.
    Auriez-vous gardé un pdf ?
    Avec mes remerciements,
    cdlt
    M

  2. nous allons regulierement à menaggio en vacances depuis 5 ans, et tous les ans nous decouvrons un peu plus la region ! avez vous ete à la Vecchia Chioderia ? c est magnifique ! des bassins avec des truites et sur place on peut manger des truites fumées, au vinaigre, aux amendes…. une tuerie ! il y a une belle promenade aux alentours… à 1km dans la foret il y a un village abandonné… c’est très bizzarre comme ambiance ! au restaurant, vous pouvez acheter vos truites sur place et les consommer chez vous ! il y a egalement la vente de miels, ils ont des ruches.
    enfin, moi je suis tombée folle amoureuse de menaggio ! et nous avons le meme appart depuis tout ce temps. les proprios sont super sympas et les appart sont très très propres ! si cela peut vous interesser ce sont les appartements CO.RI via per la grona !

    1. Merci pour ces bons plans, je ne connais pas mais je note pour un prochain séjour. La région est tellement belle que je comprends que vous y retourniez régulièrement.

  3. Nous avons voulu faire aujourd’hui le tour du lac de piano, après avoir consulté cette page. Nous cherchions une balade facile pour occuper notre matinée, avec un petit de 3 ans.
    Gros GROS bémol sur cette randonnée en « hiver » (nous sommes en mars) Il y avait un peu de neige ce qui rendait la partie sud complètement impraticable ! Notre fils était porté par son papa, heureusement, mais c’était carrément dangereux ! De plus le chemin n’est absolument pas balisé, nous avons demandé notre chemin à plusieurs reprises puis nous avons fini par faire demi tour pour rentrer en longeant la route… une grosse déception. ..
    Au final nous n’avons profité que quelques minutes du bord du lac, le contournement à l’ouest est une zone artisanale avec des entreprises de bâtiment et des exploitations agricoles (genre intensif,on est loin de la jolie petite ferme de Martine) et la partie sud impossible à emprunter. C’est dommage.

    1. merci pour ce retour. effectivement, si on regarde la carte de la randonnée, on voit bien qu’on ne passe que peu de temps au bord du lac. Et pour la partie sud, même en mai, j’avais indiqué que le chemin était parfois peu praticable et glissant. Comme on a l’habitude de ce genre de conditions, ça ne nous avait pas trop gêné mais j’imagine qu’en mars avec de la neige et un enfant de 3 ans, ca devait être un peu catastrophique. Je vais rajouter ce point d’attention dans l’article. Sinon, à part le passage dans la zone artisanale (qui normalement est évité, mais on a raté une bifurcation du sentier, le seul pb de balisage pour moi), j’avais trouvé l’environnement plutôt sympa. Mais c’est aussi une histoire de goût.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.